DMAT-133 我的姐姐无话可说,她从外面回来,全身湿透,毫无防备,让我感到有些尴尬和不安。
另一种翻译方式:
我的姐姐沉默不语,她从外面回来,浑身湿透,没有丝毫防备,这种状态让我感到既尴尬又不安。
第三次尝试:
我的姐姐没有说话,她从外面回来,浑身上下湿淋淋的,没有一点防备,这种样子让我感到有些尴尬和不安。
第四次尝试:
我的姐姐一言不发,她从外面回来,整个人湿透了,毫无防备,这种情景让我感到既尴尬又不安。
第五次尝试:
我的姐姐安静地走进屋内,她从外面回来,浑身湿透,没有一丝防备,这令我感到既尴尬又不安。
第六次尝试:
我的姐姐默默地回到家中,她从外面回来,全身湿透,毫无防备,这让我感到既尴尬又不安。
第七次尝试:
我的姐姐没有发出任何声音,她从外面回来,浑身湿透,没有任何防备,这种状态让我感到既尴尬又不安。
第八次尝试:
我的姐姐悄悄地走进来,她从外面回来,身上湿漉漉的,没有一点防备,这让我感到既尴尬又不安。
第九次尝试:
我的姐姐无声地出现在门口,她从外面回来,浑身湿透,毫无防备,这情景让我感到既尴尬又不安。
第十次尝试:
我的姐姐静静地走进房间,她从外面回来,身上的衣服都湿透了,没有一丝防备,这种样子让我感到既尴尬又不安。
第十一次尝试:
我的姐姐没有说话,她从外面回来,浑身湿透,没有一点防备,这种状态让我感到既尴尬又不安。
第十二次尝试:
我的姐姐悄然无息地回到家中,她从外面回来,整个人湿淋淋的,没有一丝防备,这让我感到既尴尬又不安。
第十三次尝试:
我的姐姐没有言语,她从外面回来,浑身湿透,毫无防备,这种情景让我感到既尴尬又不安。
第十四次尝试
2013年10月19日