TSD-004 素人生汁娘是日语中的一种表达方式,通常用于描述自然、未经加工或修饰的事物。在这个句子中,它可能指的是一个女孩或女性,强调她的自然美或纯真。 東京サポ 4 Aちゃん 是一个请求或通知,其中“東京サポ”可能是指东京的支持或帮助,“4 Aちゃん”可能是指某个特定的帮助请求或任务。 整个句子可能是在请求帮助或支持,或者是提供帮助的信息。但是,由于没有具体的上下文,很难给出一个确切的翻译。 为了将其翻译成中文,我们可以这样表达: 素人生汁娘 东京提供帮助 任务编号4 A. 这样表达更符合中文的习惯,也传达了原句的意思,即一个名叫“素人生汁娘”的人需要在东京获得帮助,并且任务已经分配了编号为4 A.
定价
字幕和翻译
英文字幕
中文字幕
日文字幕
法语字幕