MW-028 「恵理の雫」と「白浜恵理」を日本語で表現したものがすでに与えられているようです。特定の文脈や表現の変更が必要であれば、もう少し詳しい内容を教えて頂けますとより適切な助けを提供することができます。

MW-031 「白田まや」はすでに適切な日本語表現です。変更する必要はありません。

2018年3月17日

SH-003 新垣由奈

2018年3月22日

MW-032 浅沼み優

2018年3月22日

MW-040 「白田まや」

2018年4月17日

MW-041 もも色のハト、秋葉ももと言います。

2018年4月17日

MW-042 同級生の浅香美里

2018年4月17日

LB-028 ゆらりふわり 緒沢渚 "ゆらりふわり"はすでに美しそうなジャンクションで、"緒沢渚"という名前はそのままにしています。どの部分を日本語に直すのかをお伝えいただけますか？すでに日本語の言葉としての表現は見受けられるため、特定の部分をもっと明確に日本語に翻訳するという意図がはっきりするかもしれません。

2018年4月17日

MK-003 アプリコットラブリの小梅ありさ

2018年4月17日

GRD-084 「瑞木純」はすでに適切な日本語の表現であるため、書き換えは必要ありません。

2018年4月17日

SDM-001 今村纱栄子という女性は、唾液が飛び散るようなグロテスクな様子が特徴です。

2015年2月3日