RE-0161 禁断の蜜の味とは、一種の甘露のような香りと味を持つもののことです。この表現は、通常、厳しくて辛い生活から解放されたような感覚や、濃密な快感を意味します。
母乳FUCK!!は、おそらく、「母乳」という言葉は、子供が生後に与えられるミルクを意味します。この言葉は、人のどこか恥ずかしい部分や、私密な場面を暗示するために使われる言葉のようです。
11 旦那は海外赴任なの…思い切りSEXしたいのよ…は、「11」という数字と「旦那」という言葉は、夫を意味します。「海外赴任」は、彼の仕事が海外に移動することを意味します。「思い切りSEXしたいのよ」は、彼女が自分の欲望を果たしたいという意味です。
そして、再構築された文は以下の通りです:
禁断の蜜の味が漂う中、私は母乳のことを思い出し、性愛を強く望んだ。旦那が海外に出て行くことを知り、私は自分の欲望を果たすことを決意した。
2008年7月9日