SHMO-273 「しゃぶり洗いの湯」は直接翻訳すると「しゃぶりを行う湯」になります。これを適切に日本語に表現すると、「しゃぶりを施した湯」や「しゃぶりが加算された湯」などになるかと思います。各文はそれぞれニュアンスや表現方法に微妙な違いがあるため、全体的な文脈により選択するべき用語は変わります。
料金
高解像度 (HD 720p) ¥1500
標準 (480p) ¥1000
ストリーミング (HD/4k) ¥400
iOS (360p) ¥1000
アンドロイド (360p) ¥1000
字幕 (キャプション)
英語字幕
中国語字幕
日本語字幕
フランス語字幕